L’homme d’affaires Hirayama se montre fort réticent lorsqu’il apprend que sa fille Setsuko veut épouser un gendre qu’il n’avait pas envisagé. Elle organise le mariage sans son aide avec Masahiko Taniguchi et c’est contre sa volonté que son père y assiste. Le couple part ensuite pour Hiroshima. Poussé par ses amis, Hirayama surmonte ses convictions et va leur rendre visite.

Situé dans la continuité des films du grand Ozu, excellent observateur de l’évolution intime de la société japonaise en l’observant par le microscope : des histoires de mœurs au sein des familles. « Fleur d’Équinoxe » restera moins bon que « Printemps tardif », où l’actrice principale, la superbe Hara Setsuko, atteint les sommets, mais il est vrai que c’est le cas de tous les autres films d’Ozu. Un film français qui raconterait les déboires entre un père et sa fille qui ne veut pas épouser l’homme qu’on lui assigne serait d’un ennui à mourir. Mais Ozu a l’art d’aborder les choses simples avec une grande poésie, une grande pudeur et beaucoup d’émotion. A recommander, mais de préférence, regardez d’abord ce film, et ensuite seulement ‘ »Printemps tardif » pour ne pas être déçu par premier. [Pascal FRITSCH sur Amazon]

Musique : Takanobu Saitō 斎藤高順

Distribution : Shin Saburi / Kinuyo Tanaka / Ineko Arima / Miyuki Kuwano / Keiji Sada / Teiji Takahashi / Fujiko Yamamoto / Chieko Naniwa / Chishū Ryū / Yoshiko Kuga / Fumio Watanabe / Nobuo Nakamura / Akiko Kiyokawa / Ryūji Kita / Mutsuko Sakura / Toyo Takahashi / Tsūsai Sugawara / Ureo Egawa…