L’histoire se déroule dans le Japon du XVIIIe siècle. Alors qu’une terrible tempête fait déborder la rivière, de nombreux voyageurs sont bloqués dans une auberge isolée. Parmi ces voyageurs se trouve un samouraï sans maître (rōnin) du nom d’Ihei Misawa, accompagné de sa femme Tayo. Ihei, qui excelle dans l’art du sabre (iaijutsu et kenjutsu) a participé à des duels primés, activité déshonorante pour un samouraï mais nécessaire pour gagner de l’argent et de la nourriture avec lesquels il espère pouvoir distraire un instant la vie difficile de ses compagnons d’infortune.

Musique : Masaru Satō

Distribution : Akira Terao / Yoshiko Miyazaki / Shirō Mifune / Hisashi Igawa / Hidetaka Yoshioka / Tatsuya Nakadai / Mieko Harada…